June 12, 2013
Servicesimage-350

ЛОКАЛИЗАЦИЯ СТАНОВИТСЯ ПРОЩЕ

=

НЕВЕРОЯТНО СЧАСТЛИВЫЕ КЛИЕНТЫ

Модификация

Дальнейшая оптимизация процесса локализации путем модификации XLOC в соответствии с вашим стилем разработки и производственными процессами.

Лицензирование

Извлечение выгоды из локализованных версий и обеспечение соответствия иностранным нормативно-правовым актам посредством работы с XLOC для оптимизации лицензирования.

Перевод

Определение того, что требует локализации, и обеспечение контакта с опытными переводческими компаниями, знакомыми с работой в XLOC.

Быть к вашим услугам — счастье для нас

_lolXLOC справляется с основной массой проблем локализации общего характера, но нам также известно и то, что не все проблемы локализации можно решить с помощью одних лишь технологий. Именно поэтому XLOC предоставляет услуги по целенаправленному консультированию, сопровождающие наши веб-ориентированные решения. Мы здесь для того, чтобы отвечать на вопросы, модифицировать XLOC в соответствии с вашими спецификациями, оптимизировать лицензирование и налаживать связи между вами и опытными переводчиками. Благодаря подтвержденному опыту XLOC в осуществлении локализации, услугам по стратегическому консультированию и нашим выигрышным решениям по управлению локализацией, одновременный выпуск на глобальный рынок проводится легко и безболезненно, с максимальным мировым воздействием.

Что говорят

ИСТИННОЕ ПАРТНЕРСТВО

“Наш бизнес не из легких. Локализацию оттесняют на обочину. Наши взаимоотношения с XLOC являются реальным партнерством по выпуску продукта. К вашим услугам не только сам инструмент, но и весь персонал”

Менеджер проектов по локализации
Activision

НАШИ ЭКСПЕРТЫ К ВАШИМ УСЛУГАМ

Наши эксперты всегда на месте и готовы ответить на ваши вопросы.