June 12, 2013
Servicesimage-350

LOCALIZACIÓN SIMPLIFICADA

=

CLIENTES MUY SATISFECHOS

Personalización

Agiliza aún más el proceso de localización personalizando XLOC para que se adapte a tu estilo de desarrollo y tus vías de producción.

Obtención de licencias

Sácales partido a las versiones localizadas de tus juegos y asegúrate de cumplir la legislación en el extranjero trabajando con XLOC para optimizar la obtención de licencias.

Traducción

Decide qué quieres localizar y ponte en contacto con servicios de traducción expertos y familiarizados con XLOC.

Encantados de servirte

_lolSi bien XLOC se ocupa del grueso de los desafíos habitualmente presentados por la localización, sabemos bien que no se pueden solucionar todas sus complejidades solamente mediante la tecnología. Es por ello que XLOC ofrece servicios de asesoramiento especializado como complemento de nuestras soluciones basadas en Internet. Estamos listos para responder a preguntas, adaptar XLOC a tus especificaciones, optimizar la obtención de licencias y ponerte en contacto con expertos traductores. Con la experiencia demostrada de XLOC en producción de localización, nuestros servicios de asesoramiento estratégico y nuestras competentes soluciones de gestión de localización, es muy fácil llevar a cabo con naturalidad lanzamientos simultáneos en el mercado mundial para aprovechar su impacto en todo el mundo.

Lo que dicen

UNA AUTÉNTICA COLABORACIÓN

“Nuestro trabajo no es nada fácil. La localización se suele dejar de lado. Nuestra relación con XLOC constituye una auténtica colaboración que nos ayuda a sacar el producto. No solo la herramienta está a tu disposición, sino también el equipo.”

Gestor de proyectos de localización
Activision

NUESTROS EXPERTOS A TU SERVICIO

Nuestros expertos siempre están listos para ayudar y responder a tus preguntas.